Eppendorf Research plus User Manual

Istruzioni per lusoIstruzioni per l'usoEppendorf Research® plusIstruzioni per l'usoResearch plus - Operating Manual - it

3 UsoEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso10 3Uso3.1 Impostazione del volume (solo Research plus a volume variabile) Ruotare la gh

3 Uso11Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 3.2 Uso dei puntali delle pipette Il liquido da dosare viene aspirato in puntali per pi

3 Uso12Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 3.3 Aspirazione liquido3.4 Erogazione del liquido I puntali delle pipette sono monouso.

4 Risoluzione dei problemi13Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 4 Risoluzione de i problemi4.1 Ricerca delle anomalieOsservazione

4 Risoluzione dei problemi14Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Verificare regolarmente la precisione e la correttezza della Resea

5 Manutenzione15Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5 Manuten zione• Tutte le parti inferiori monocanale o multicanale sono parti

5 Manutenzione16Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.2 Sterilizzazione e disinfezione della pipetta5.2.1 Sterilizzazione in autoc

5 Manutenzione17Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.2.2 Disinfezione Strofinare con cautela le superfici esterne con un disinfe

5 Manutenzione18Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.4 Smontaggio e montaggio della Research plus5.4.1 Monocanale fino a 1 000 μL

5 Manutenzione19Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Apertura e montaggio della parte inferiore della pipetta (≤1 000 μL)Nota!Per e

Research plus - Operating Manual - it-02/0210 Copyright© 2010 Eppendorf AG, Hamburg. No part of this publication may be reproduced without the prior

5 Manutenzione20Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.4.2 Monocanale da 5 mL e 10 mLSostituire il filtro di protezione nel cono de

5 Manutenzione21Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Prima di montare la pipetta, montare il supporto del pistone, la molla e il pi

5 Manutenzione22Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Smontaggio e montaggio dei canaliI canali possono essere smontati e montati so

5 Manutenzione23Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.5 Regolazione della pipetta5.5.1 Avvertenze generali per la regolazione di f

5 Manutenzione24Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso La densità dell'acqua distillata a 20 °C è di circa 0,9982 mg/L e a 27 °

5 Manutenzione25Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.5.2 Modifica della regolazione dell'utenteIn caso di modifica della reg

5 Manutenzione26Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.5.3 Modifica della regolazione di fabbricaDispositivi ausiliari • Utensile p

5 Manutenzione27Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 2. Con una matita tracciare sulla ghiera di regolazione e sull'espulsore

5 Manutenzione28Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5. Ruotare leggermente la ghiera di regolazione per modificare il volume. A ta

5 Manutenzione29Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Si hanno approssimativamente le seguenti modifiche di volume:MonocanaleVolume

IndiceEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso3 Indice1 Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 Manutenzione30Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso I valori indicati sono valori teorici e servono a scopo orientativo. Le modifi

5 Manutenzione31Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 9. Documentare le modifiche e le misurazioni effettuate. Rimuovere il contrass

5 Manutenzione32Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.5.5 Valori limite delle deviazioni di misurazione secondo la norma ISO 8655-

5 Manutenzione33Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 30 - 300 LIncremento:0,02 Larancione20 - 300 L55 mm30 L ± 13,0 ± 3,9 ± 5,0

5 Manutenzione34Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso Valori limite per le deviazioni di misurazione secondo la norma ISO 8655-2 - R

5 Manutenzione35Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 5.6 Decontaminazione prima della spedizioneSe si desidera spedire la pipetta a

6 Specifiche tecnicheEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso36 6 Specifich e tecniche6.1 Research plus monocanale a volume variabileRe

6 Specifiche tecniche37Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 30 - 300 LIncremento:0,2 Larancione20 - 300 L55 mm30 L ± 2,5 ± 0,7

6 Specifiche tecniche38Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 6.2 Research plus multicanale a volume variabileResearch plus multicana

6 Specifiche tecniche39Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 6.3 Research plus fixCondizioni di controllo secondo le norme ISO 8655-

1 Descrizione del prodottoEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso4 1 Descrizione de l prodotto1.1 Caratteristiche del prodottoLe pipet

7 Informazioni per l'ordineEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso40 7 Informazioni pe r l'ordineNota!Le informazioni per l&

Filiali Eppendorf Filiali Eppend orfAUSTRALIA & NEW ZEALANDEppendorf South Pacific Pty. Ltd.Telefono: +61 2 9889 5000Fax: +61 2 9889 5111E-mail: I

Your local distributor: www.eppendorf.com/worldwideEppendorf AG · 22331 Hamburg · Germany · Tel: +49 40 538 01-0 · Fax: +49 40 538 01-556E-Mail: eppe

1 Descrizione del prodotto5Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 1.3 Illustrazione completa1.3.1 Research plus monocanale1 Pulsant

1 Descrizione del prodotto6Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 1.3.2 Research plus multicanaleLa parte superiore della pipetta è s

1 Descrizione del prodotto7Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso 1.4 MaterialiI componenti della Research plus accessibili all'

2 Avvertenze di sicurezza generaliEppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso8 2 Avvertenze di sicurezza generali2.1 Uso conformeLa Resear

2 Avvertenze di sicurezza generali9Eppendorf Research® plus — Istruzioni per l'uso AVVI SO!AVVISO! Danni al dispositivo dovuti all'assenz