Eppendorf 5430 R Centrifuge User Manual Page 111
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Trasporto, immagazzinamento e smaltimento
Centrifuge 5430/5430 R
Italiano (IT)
111
8 Trasporto, immagazzinamento e smaltimento
8.1 Trasporto
Quando si trasporta la centrifuga, rimuovere prima il rotore.
Utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto.
8.2 Immagazzinamento
8.3 Smaltimento
In caso di smaltimento del prodotto rispettare le relative disposizioni di legge applicabili.
Nota sullo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici nella Comunità Europea
Nell'ambito della Comunità Europea lo smaltimento degli apparecchi elettrici viene definito dalle normative
nazionali che si basano sulla Direttiva UE 2002/96/CE sui Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE).
In base a questa direttiva, tutti i dispositivi immessi sul mercato dopo il 13.08.2005 in ambito
business-to-business (nel quale questo prodotto rientra) non devono essere smaltiti assieme ai rifiuti
comunali o domestici. Per documentare tutto ciò i prodotti riportano la seguente indicazione:
Poiché le normative in materia di smaltimento all'interno della UE possono divergere di paese in paese, Vi
preghiamo di metterVi in contatto con il Vostro fornitore in caso di necessità.
ATTENZIONE! Pericolo di lesioni a causa del sollevamento e del trasporto di carichi
pesanti
L'apparecchio è pesante. Sollevarlo e trasportarlo può causare lesioni alla schiena.
Trasportare e sollevare l'apparecchio con un numero sufficiente di aiutanti.
Per il trasporto, utilizzare un apposito supporto.
Temperatura dell'aria Umidità relativa Pressione atmosferica
Trasporto generale -25 °C – 60 °C 10 % – 75 % 30 kPa – 106 kPa
Trasporto aereo -20 °C – 55 °C 10 % – 75 % 30 kPa – 106 kPa
Temperatura dell'aria Umidità relativa Pressione dell'aria
Nell'imballaggio per il
trasporto
-25 °C – 55 °C 10 % – 75 % 70 kPa – 106 kPa
Senza imballaggio per il
trasporto
-5 °C – 45 °C 10 % – 75 % 70 kPa – 106 kPa
- Centrifuge 5430/5430 R 1
- Table of contents 3
- English (EN) 6
- 1 Operating instructions 7
- 1.1 Using this manual 7
- 1.3 Symbols used 7
- 1.4 Abbreviations used 8
- 2 Product description 9
- 2.1 Main illustration 9
- 2.2 Delivery package 10
- 2.3 Features 11
- 2.4 Rotors 12
- 3.1 Intended use 18
- 3.2 User profile 18
- 3.3 Application limits 18
- 3.5 Warnings for intended use 20
- 4 Installation 25
- 4.1 Selecting the location 25
- 4.2 Preparing installation 25
- 4.3 Installing the instrument 26
- 5 Operation 28
- 5.2 Menu navigation 29
- 5.3 Configure centrifuge 30
- 5.4.2 Inserting the rotor 32
- 5.4.4 Manual rotor detection 32
- 5.4.5 Loading the rotor 33
- 5.4.5.1 Fixed-angle rotors 33
- 5.4.5.2 Swing-bucket rotor 34
- 5.5 Cooling (only 5430 R) 36
- 5.5.5 FastTemp pro 37
- 5.5.6 Continuous cooling 38
- 5.6 Centrifuging 39
- 5.7 Standby mode 41
- 5.8.1.1 Inserting the rotor 42
- 5.8.4 QuickLock 44
- 6.1 Device menu 45
- 6.2.1 Programs 47
- 6.2.2 Use program keys 47
- 6.2.2.1 Load program 47
- 6.2.2.2 Save program 47
- 6.2.3 Other menu items 48
- 6.2.4 Settings 49
- 7 Maintenance 50
- 7.2 Cleaning/disinfection 50
- 7.4 Glass breakage 53
- 7.5 Fuses 53
- 8 Troubleshooting 54
- 8.1 General errors 54
- 8.2 Error messages 55
- 8.3 Emergency release 57
- 9.1 Transport 58
- 9.2 Storage 58
- 9.3 Disposal 58
- 10 Technical data 59
- 10.1 Power supply 59
- 10.2 Ambient conditions 59
- 10.3 Weight/dimensions 60
- 10.4 Application parameters 60
- 11 Ordering Information 62
- 11.1 Centrifuge 5430 62
- 11.2 Centrifuge 5430 R 62
- 11.4 Accessories 67
- 11.4.2 Other accessories 68
- 2 Descrizione del prodotto 71
- 2.1 Illustrazione generale 71
- 2.2 Rotori 73
- 3.1 Uso conforme 78
- 3.2 Richiesta all'utente 78
- 3.3 Limiti di applicazione 78
- 3.5.3 Uso errato dei rotori 82
- 4 Installazione 86
- 5.3.2 Inserimento del rotore 91
- 5.3.5 Caricamento del rotore 92
- 5.3.5.2 Rotori basculanti 93
- 5.4.4 FastTemp 95
- 5.4.5 FastTemp pro 96
- 5.5 Centrifugazione 97
- 5.5.3 Rimozione del rotore 98
- 5.6 Modalità Standby 99
- 5.7.2 Rotore A-2-MTP 100
- 5.7.3 QuickLock 101
- 6 Manutenzione 102
- 6.4 Rottura di parti in vetro 105
- 6.5 Fusibili 105
- 7 Risoluzione dei problemi 107
- 7.1 Anomalie generiche 107
- 7.2 Messaggi di anomalia 108
- 7.3 Sblocco di emergenza 110
- 8.1 Trasporto 111
- 8.2 Immagazzinamento 111
- 8.3 Smaltimento 111
- Italiano (IT) 112
- Declarations and Certificates 113
- Evaluate your manual 132
Related products and manuals for Equipment Eppendorf 5430 R Centrifuge
(153 pages)
Equipment Eppendorf TransferMan4 r User Manual
(102 pages)
(102 pages)
Equipment Eppendorf TransferMan4 r User Manual
(102 pages)
(102 pages)
Equipment Eppendorf InjectMan 4 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
(16 pages)
Equipment Eppendorf Multiporator User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Equipment Eppendorf Multiporator User Manual
(47 pages)
(47 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.162 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals